---
Overview
 open/close
2017
2011年に起こった東日本大震災の津波による被災地、宮城県石巻市でのインスタレーション。地中深くに埋まった冷凍コンテナの中に、津波で家族を失った遺族から譲り受けた涙が氷となってガラスケースに収められ、保存されている。

「にんげんレストラン」での展示風景はこちらから

2017
Installation at Ishinomaki, Miyagi Prefecture where the tsunami hit when the Great East Japan Earthquake occurred in 2011. Inside the refrigerated container buried deeply in the ground, tears of those who lost their beloved ones in the disaster are frozen into ice and preserved in a glass box.

Installation view: Ningen restaurant
---
Photo
  • ひとかけら
    2017
    凍らせた津波の遺族の涙、ガラスケース、冷凍コンテナ、土
    展示風景:「リボーンアート・フェスティバル 2017」(石巻、宮城、2017年)
    協力:ワタリウム美術館
    撮影:前田ユキ
    Courtesy of Watari-Um Museum
    Hitokakera
    2017
    Frozen tears of survivors, deep-cooling containers, soil
    Installation view: ”Reborn-Art Festival 2017” (Ishinomaki, Miyagi, 2017)
    Supported by Watari-Um Museum
    Photo: Yuki Maeda
    Courtesy of Watari-Um Museum

  • ひとかけら
    2017
    凍らせた津波の遺族の涙、ガラスケース、冷凍コンテナ、土
    展示風景:「リボーンアート・フェスティバル 2017」(石巻、宮城、2017年)
    協力:ワタリウム美術館
    撮影:前田ユキ
    Courtesy of Watari-Um Museum
    Hitokakera
    2017
    Frozen tears of survivors, deep-cooling containers, soil
    Installation view: ”Reborn-Art Festival 2017” (Ishinomaki, Miyagi, 2017)
    Supported by Watari-Um Museum
    Photo: Yuki Maeda
    Courtesy of Watari-Um Museum

  • ひとかけら
    2017
    凍らせた津波の遺族の涙、ガラスケース、冷凍コンテナ、土
    展示風景:「リボーンアート・フェスティバル 2017」(石巻、宮城、2017年)
    協力:ワタリウム美術館
    撮影:前田ユキ
    Courtesy of Watari-Um Museum
    Hitokakera
    2017
    Frozen tears of survivors, deep-cooling containers, soil
    Installation view: ”Reborn-Art Festival 2017” (Ishinomaki, Miyagi, 2017)
    Supported by Watari-Um Museum
    Photo: Yuki Maeda
    Courtesy of Watari-Um Museum

  • ひとかけら
    2017
    凍らせた津波の遺族の涙、ガラスケース、冷凍コンテナ、土
    展示風景:「リボーンアート・フェスティバル 2017」(石巻、宮城、2017年)
    協力:ワタリウム美術館
    撮影:前田ユキ
    Courtesy of Watari-Um Museum
    Hitokakera
    2017
    Frozen tears of survivors, deep-cooling containers, soil
    Installation view: ”Reborn-Art Festival 2017” (Ishinomaki, Miyagi, 2017)
    Supported by Watari-Um Museum
    Photo: Yuki Maeda
    Courtesy of Watari-Um Museum

  • ひとかけら
    2017
    凍らせた津波の遺族の涙、ガラスケース、冷凍コンテナ、土
    展示風景:「リボーンアート・フェスティバル 2017」(石巻、宮城、2017年)
    協力:ワタリウム美術館
    撮影:前田ユキ
    Courtesy of Watari-Um Museum
    Hitokakera
    2017
    Frozen tears of survivors, deep-cooling containers, soil
    Installation view: ”Reborn-Art Festival 2017” (Ishinomaki, Miyagi, 2017)
    Supported by Watari-Um Museum
    Photo: Yuki Maeda
    Courtesy of Watari-Um Museum

  • ひとかけら
    2017
    凍らせた津波の遺族の涙、ガラスケース、冷凍コンテナ、土
    展示風景:「リボーンアート・フェスティバル 2017」(石巻、宮城、2017年)
    協力:ワタリウム美術館
    撮影:前田ユキ
    Courtesy of Watari-Um Museum
    Hitokakera
    2017
    Frozen tears of survivors, deep-cooling containers, soil
    Installation view: ”Reborn-Art Festival 2017” (Ishinomaki, Miyagi, 2017)
    Supported by Watari-Um Museum
    Photo: Yuki Maeda
    Courtesy of Watari-Um Museum

  • ひとかけら
    2017
    凍らせた津波の遺族の涙、ガラスケース、冷凍コンテナ、土
    展示風景:「リボーンアート・フェスティバル 2017」(石巻、宮城、2017年)
    協力:ワタリウム美術館
    撮影:前田ユキ
    Courtesy of Watari-Um Museum
    Hitokakera
    2017
    Frozen tears of survivors, deep-cooling containers, soil
    Installation view: ”Reborn-Art Festival 2017” (Ishinomaki, Miyagi, 2017)
    Supported by Watari-Um Museum
    Photo: Yuki Maeda
    Courtesy of Watari-Um Museum

  • ひとかけらHitokakera
    2017 凍らせた津波の遺族の涙、ガラスケース、冷凍庫、サイズ可変
    展示風景:「Chim↑Pom展:ハッピースプリング」森美術館(東京)2022年
    撮影:森田兼次
    画像提供:森美術館
    2017 Frozen tears of bereaved family members of the tsunami, glass case, freezing container, Dimensions variable
    Installation view: Chim↑Pom: Happy Spring, Mori Art Museum, Tokyo, 2022
    Photo: Kenji Morita
    Photo courtesy: Mori Art Museum, Tokyo

  • ひとかけらHitokakera
    2017 凍らせた津波の遺族の涙、ガラスケース、冷凍庫、サイズ可変
    展示風景:「Chim↑Pom展:ハッピースプリング」森美術館(東京)2022年
    撮影:森田兼次
    画像提供:森美術館
    2017 Frozen tears of bereaved family members of the tsunami, glass case, freezing container, Dimensions variable
    Installation view: Chim↑Pom: Happy Spring, Mori Art Museum, Tokyo, 2022
    Photo: Kenji Morita
    Photo courtesy: Mori Art Museum, Tokyo

  • ひとかけらHitokakera
    2017 凍らせた津波の遺族の涙、ガラスケース、冷凍庫、サイズ可変
    展示風景:「Chim↑Pom展:ハッピースプリング」森美術館(東京)2022年
    撮影:森田兼次
    画像提供:森美術館
    2017 Frozen tears of bereaved family members of the tsunami, glass case, freezing container, Dimensions variable
    Installation view: Chim↑Pom: Happy Spring, Mori Art Museum, Tokyo, 2022
    Photo: Kenji Morita
    Photo courtesy: Mori Art Museum, Tokyo